۱-تواریخ 7:20 - ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²⁰ افرائیم کے ہاں سوتلح پیدا ہوا، سوتلح کے برد، برد کے تحت، تحت کے اِلِعَدہ، اِلِعَدہ کے تحت،

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²⁰ بنی اِفرائیمؔ: شُوتلحؔ، اُس کا بیٹا بیردؔ، اُس کا بیٹا تحتؔ، اُس کا بیٹا اِلِیعدہ، اُس کا بیٹا تحتؔ،

کِتابِ مُقادّس

²⁰ اور بنی اِفرائِیم یہ ہیں۔ سُوتلحؔ۔ سُوتلحؔ کا بیٹا برد۔ بردؔ کا بیٹا تحت۔ تحتؔ کا بیٹا الِیِعدؔہ۔ الِیِعدؔہ کا بیٹا تحت۔

किताबे-मुक़द्दस

²⁰ इफ़राईम के हाँ सूतलह पैदा हुआ, सूतलह के बरद, बरद के तहत, तहत के इलियदा, इलियदा के तहत,

۱-تواریخ 7:20 حوالہ جات

۱-تواریخ 7:19

سمیدع کے چار بیٹے اخیان، سِکم، لِقحی اور انیعام تھے۔

۱-تواریخ 7:21

تحت کے زبد اور زبد کے سوتلح۔ افرائیم کے مزید دو بیٹے عزر اور اِلِعَد تھے۔ یہ دو مرد ایک دن جات گئے تاکہ وہاں کے ریوڑ لُوٹ لیں۔ لیکن مقامی لوگوں نے اُنہیں پکڑ کر مار ڈالا۔