۱-تواریخ 6:22 - ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²² قِہات کے ہاں عمی نداب پیدا ہوا، عمی نداب کے قورح، قورح کے اسّیر،

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²² بنی قُہات: اُس کا بیٹا عَمّیندابؔ، اُس کا بیٹا قورحؔ، اُس کا بیٹا اَسّیر،

کِتابِ مُقادّس

²² بنی قِہات۔ قِہاؔت کا بیٹا عِمّینداؔب۔ عِمّینداؔب کا بیٹا قورح۔ قورح کا بیٹا اسِّیر۔

किताबे-मुक़द्दस

²² क़िहात के हाँ अम्मीनदाब पैदा हुआ, अम्मीनदाब के क़ोरह, क़ोरह के अस्सीर,

۱-تواریخ 6:22 حوالہ جات

خروج 6:24

قورح کے تین بیٹے اسّیر، اِلقانہ اور ابی آسف تھے۔ اُن سے قورحیوں کی تین شاخیں نکلیں۔

۱-تواریخ 6:18

قِہات کے چار بیٹے عمرام، اِضہار، حبرون اور عُزی ایل تھے۔

۱-تواریخ 6:2

قِہات کے بیٹے عمرام، اِضہار، حبرون اور عُزی ایل تھے۔

خروج 6:21

اِضہار کے تین بیٹے قورح، نفج اور زِکری تھے۔

۱-سموئیل 1:1

افرائیم کے پہاڑی علاقے کے شہر راماتائم صوفیم یعنی رامہ میں ایک افرائیمی رہتا تھا جس کا نام اِلقانہ بن یروحام بن اِلیہو بن توخو بن صوف تھا۔

۱-تواریخ 6:21

زِمّہ کے یوآخ، یوآخ کے عِدّو، عِدّو کے زارح اور زارح کے یتری۔

۱-تواریخ 6:23

اسّیر کے اِلقانہ، اِلقانہ کے ابی آسف، ابی آسف کے اسّیر،

۱-تواریخ 6:7

مِرایوت کے امریاہ، امریاہ کے اخی طوب،

زبور 42:1

قورح کی اولاد کا زبور۔ حکمت کا گیت۔ موسیقی کے راہنما کے لئے۔ اے اللہ، جس طرح ہرنی ندیوں کے تازہ پانی کے لئے تڑپتی ہے اُسی طرح میری جان تیرے لئے تڑپتی ہے۔