مرقس 5:25 - کِتابِ مُقادّس

²⁵ پِھر ایک عَورت جِس کے بارہ برس سے خُون جاری تھا۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²⁵ ایک خاتُون تھی جِس کے بَارہ بَرس سے خُون جاری تھا۔

किताबे-मुक़द्दस

²⁵ हुजूम में एक औरत थी जो बारह साल से ख़ून बहने के मरज़ से रिहाई न पा सकी थी।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²⁵ ہجوم میں ایک عورت تھی جو بارہ سال سے خون بہنے کے مرض سے رِہائی نہ پا سکی تھی۔

مرقس 5:25 حوالہ جات

لوقا 13:11

اور دیکھو ایک عَورت تھی جِس کو اٹھارہ برس سے کِسی بدرُوح کے باعِث کمزوری تھی۔ وہ کُبڑی ہو گئی تھی اور کِسی طرح سِیدھی نہ ہو سکتی تھی۔

اعمال 4:22

کیونکہ وہ شخص جِس پر یہ شِفا دینے کا مُعجِزہ ہُؤا تھا چالِیس برس سے زِیادہ کا تھا۔

مرقس 5:24

پس وہ اُس کے ساتھ چلا اور بُہت سے لوگ اُس کے پِیچھے ہو لِئے اور اُس پر گِرے پڑتے تھے۔

مرقس 5:26

اور کئی طبِیبوں سے بڑی تکلِیف اُٹھا چُکی تھی اور اپنا سب مال خرچ کر کے بھی اُسے کُچھ فائِدہ نہ ہُؤا تھا بلکہ زِیادہ بِیمار ہو گئی تھی۔