لوقا 4:44 - کِتابِ مُقادّس

⁴⁴ اور وہ گلِیل کے عِبادت خانوں میں مُنادی کرتا رہا۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁴⁴ اَور یِسوعؔ یہُودیؔہ صُوبہ کے یہُودی عبادت گاہوں میں مُنادی کرتے رہے۔

किताबे-मुक़द्दस

⁴⁴ चुनाँचे वह यहूदिया के इबादतख़ानों में मुनादी करता रहा।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁴⁴ چنانچہ وہ یہودیہ کے عبادت خانوں میں منادی کرتا رہا۔

لوقا 4:44 حوالہ جات

متی 4:23

اور یِسُوعؔ تمام گلِیل میں پِھرتا رہا اور اُن کے عِبادت خانوں میں تعلِیم دیتا اور بادشاہی کی خُوشخبری کی مُنادی کرتا اور لوگوں کی ہر طرح کی بِیماری اور ہر طرح کی کمزوری کو دُور کرتا رہا۔

مرقس 1:39

اور وہ تمام گلِیل میں اُن کے عِبادت خانوں میں جا جا کر مُنادی کرتا اور بدرُوحوں کو نِکالتا رہا۔

لوقا 4:15

اور وہ اُن کے عِبادت خانوں میں تعلِیم دیتا رہا اور سب اُس کی بڑائی کرتے رہے۔

لوقا 5:1

جب بِھیڑ اُس پر گِری پڑتی تھی اور خُدا کا کلام سُنتی تھی اور وہ گنّیسرؔت کی جِھیل کے کنارے کھڑا تھا تو اَیسا ہُؤا کہ