یسعیاہ 57:21 - کِتابِ مُقادّس

²¹ میرا خُدا فرماتا ہے کہ شرِیروں کے لِئے سلامتی نہیں۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²¹ خُدا فرماتے ہیں، ”بدکاروں کے لیٔے سلامتی نہیں ہے۔“

किताबे-मुक़द्दस

²¹ मेरा ख़ुदा फ़रमाता है, “बेदीन सलामती नहीं पाएँगे।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²¹ میرا خدا فرماتا ہے، ”بے دین سلامتی نہیں پائیں گے۔

یسعیاہ 57:21 حوالہ جات

یسعیاہ 48:22

خُداوند فرماتا ہے کہ شرِیروں کے لِئے سلامتی نہیں۔

یسعیاہ 59:8

وہ سلامتی کا راستہ نہیں جانتے اور اُن کی روِش میں اِنصاف نہیں۔ وہ اپنے لِئے ٹیڑھی راہ بناتے ہیں۔ جو کوئی اُس میں جائے گا سلامتی کو نہ دیکھے گا۔

یسعیاہ 3:11

شرِیروں پر واوَیلا ہے! کہ اُن کو بدی پیش آئے گی کیونکہ وہ اپنے ہاتھوں کا کِیا پائیں گے۔

۲-سلاطین 9:22

اور یُوراؔم نے یاہُو کو دیکھ کر کہا اَے یاہُو خَیر ہے؟ اُس نے جواب دِیا جب تک تیری ماں اِیزؔبِل کی زِناکارِیاں اور اُس کی جادُوگرِیاں اِس قدر ہیں تب تک کَیسی خَیر؟

یسعیاہ 49:4

تب مَیں نے کہا مَیں نے بے فائِدہ مشقّت اُٹھائی۔ مَیں نے اپنی قُوّت بے فائِدہ بطالت میں صَرف کی تَو بھی یقِیناً میرا حق خُداوند کے ساتھ اور میرا اجر میرے خُدا کے پاس ہے۔

حزقی ایل 13:16

یعنی اِسرائیل کے نبی جو یروشلیِم کی بابت نبُوّت کرتے ہیں اور اُس کی سلامتی کی رویا دیکھتے ہیں حالانکہ سلامتی نہیں ہے خُداوند فرماتا ہے۔