پیدایش 8:14 - کِتابِ مُقادّس

¹⁴ اور دُوسرے مہِینے کی ستائِیسویں تارِیخ کو زمِین بِالکُل سُوکھ گئی۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹⁴ اَور دُوسرے مہینے کے ستّائیسویں دِن تک زمین بالکُل سُوکھ گئی۔

किताबे-मुक़द्दस

¹⁴ दूसरे महीने के 27वें दिन ज़मीन बिलकुल ख़ुश्क हो गई।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹⁴ دوسرے مہینے کے 27ویں دن زمین بالکل خشک ہو گئی۔

پیدایش 8:14 حوالہ جات

پیدایش 7:11

نُوحؔ کی عُمر کا چھ سَواں سال تھا کہ اُس کے دُوسرے مہِینے کی ٹِھیک سترھویں تارِیخ کو بڑے سمُندر کے سب سوتے پُھوٹ نِکلے اور آسمان کی کِھڑکِیاں کُھل گئیں۔

پیدایش 8:13

اور چھ سَو پہلے برس کے پہلے مہِینے کی پہلی تارِیخ کو یُوں ہُؤا کہ زمِین پر سے پانی سُوکھ گیا اور نُوح نے کشتی کی چھت کھولی اور دیکھا کہ زمِین کی سطح سُوکھ گئی ہے۔

پیدایش 8:15

تب خُدا نے نُوحؔ سے کہا کہ

۲-سلاطین 25:27

اور یہُوؔیاکِین شاہِ یہُوداؔہ کی اسِیری کے سَینتِیسویں برس کے بارھویں مہِینے کے ستائِیسویں دِن اَیسا ہُؤا کہ شاہِ بابل اوِیل مُرودؔک نے اپنی سلطنت کے پہلے ہی سال یہُوؔیاکِین شاہِ یہُوداؔہ کو قَید خانہ سے نِکال کر سرفراز کِیا۔

حزقی ایل 29:17

ستائِیسویں برس کے پہلے مہِینے کی پہلی تارِیخ کو خُداوند کا کلام مُجھ پر نازِل ہُؤا