پیدایش 5:15 - کِتابِ مُقادّس

¹⁵ اور مَحَلَل ایلؔ پَینسٹھ برس کا تھا جب اُس سے یارد پَیدا ہُؤا۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹⁵ جَب مہلل ایل پَینسٹھ بَرس کا تھا تَب اُن کے یہاں یاردؔ پیدا ہُوا۔

किताबे-मुक़द्दस

¹⁵ महललेल 65 साल का था जब उसका बेटा यारिद पैदा हुआ।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹⁵ مہلل ایل 65 سال کا تھا جب اُس کا بیٹا یارد پیدا ہوا۔

پیدایش 5:15 حوالہ جات

۱-تواریخ 1:2

قِینان مَہلل ایل یارِد۔

لوقا 3:37

اور وہ متُوؔسِلح کا اور وہ حَنُوؔک کا اور وہ یارِد کا اور وہ مَہلل ایل کا اور وہ قِیناؔن کا۔

پیدایش 5:14

اور قِینانؔ کی کُل عُمر نو سَو دس برس کی ہُوئی۔ تب وہ مَرا۔

پیدایش 5:16

اور یارد کی پَیدایش کے بعد مَحَلَل ایلؔ آٹھ سَو تِیس برس جِیتا رہا اور اُس سے بیٹے اور بیٹِیاں پَیدا ہُوئیِں۔

پیدایش 5:21

اور حنُوؔک پَینسٹھ برس کا تھا جب اُس سے متوسِلح ؔپَیدا ہُؤا۔