پیدایش 34:18 - کِتابِ مُقادّس

¹⁸ اُن کی باتیں حمورؔ اور اُس کے بیٹے سِکمؔ کو پسند آئِیں۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹⁸ اُن کی تجویز حمُورؔ اَور اُس کے بیٹے شِکیمؔ کو پسند آئی۔

किताबे-मुक़द्दस

¹⁸ यह बातें हमोर और उसके बेटे सिकम को अच्छी लगीं।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹⁸ یہ باتیں حمور اور اُس کے بیٹے سِکم کو اچھی لگیں۔

پیدایش 34:18 حوالہ جات

پیدایش 34:17

اور اگر تُم خَتنہ کرانے کے لِئے ہماری بات نہ مانو تو ہم اپنی لڑکی لے کر چلے جائیں گے۔

پیدایش 34:19

اور اُس جوان نے اِس کام میں تاخیر نہ کی کیونکہ اُسے یعقُوبؔ کی بیٹی کا اِشتیاق تھا اور وہ اپنے باپ کے سارے گھرانے میں سب سے مُعزّز تھا۔

پیدایش 45:16

اور فِرعونؔ کے محل میں اِس بات کا ذِکر ہُؤا کہ یُوسفؔ کے بھائی آئے ہیں اور اِس سے فِرعونؔ اور اُس کے نوکر چاکر بُہت خُوش ہُوئے۔