زبور 49:2 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

² کیا ادنیٰ کیا اعلیٰ، کیا اَمیر، کیا فقیر اِنسان:

کِتابِ مُقادّس

² کیا ادنیٰ کیا اعلیٰ۔ کیا امِیر کیا فقِیر۔

किताबे-मुक़द्दस

² छोटे और बड़े, अमीर और ग़रीब सब तवज्जुह दें।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

² چھوٹے اور بڑے، امیر اور غریب سب توجہ دیں۔

زبور 49:2 حوالہ جات

زبور 62:9

ادنیٰ اِنسان دَم بھرکے لیٔے ہیں، اَور اعلیٰ اِنسان جھُوٹے ہیں؛ اگر وہ تمام لوگ ترازو میں تو لے جایٔیں، تو ہلکے پایٔے جاتے ہیں؛ وہ سَب محض سانس کی مانند ہیں۔

امثال 22:2

اَمیر اَور غریب دونوں ایک سے ہیں؛ کیونکہ یَاہوِہ ہی اُن سَب کے خالق ہیں۔

ایوب 34:19

جو اُمراؤں کی طرفداری نہیں کرتا اَور دولتمندوں کو غریبوں پر ترجیح نہیں دیتا، کیونکہ وہ سَب خُدا کے ہاتھ کی کاریگری ہیں؟

یسعیاہ 34:1

اَے قومو، نزدیک آؤ اَور سُنو؛ اَے اُمّتو، دھیان سے سُنو! زمین اَور اُس کی معموُری، دُنیا اَورجو کچھ اُس میں ہے، سَب سُنیں!

میکاہ 1:2

اَے سَب لوگو، سُنو، اَے زمین اَور اُس کی معموُری، کان لگاؤ، تاکہ یَاہوِہ قادر، ہاں یَاہوِہ اَپنے مُقدّس مَسکن سے تمہارے خِلاف گواہی دے۔