زبور 29:7 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁷ یَاہوِہ کی آواز بجلی کے شُعلوں سے ضرب لگاتی ہے۔

کِتابِ مُقادّس

⁷ خُداوند کی آواز آگ کے شُعلوں کو چِیرتی ہے۔

किताबे-मुक़द्दस

⁷ रब की आवाज़ आग के शोले भड़का देती है।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁷ رب کی آواز آگ کے شعلے بھڑکا دیتی ہے۔

زبور 29:7 حوالہ جات

زبور 77:18

بگولے میں سے آپ کی گرج کی آواز آئی، اَور آپ کی برق نے جہاں کو رَوشن کر دیا؛ اَور زمین لرزی اَور کپکپائی۔

احبار 10:2

لہٰذا یَاہوِہ کی حُضُوری سے آگ نکلی اَور اُنہیں بھسم کر دیا، اَور وہ یَاہوِہ کے سامنے ہی مَر گیٔے۔

ایوب 38:35

کیا تُم بجلی کے کوندوں کو اُن کی راہ پر روانہ کر سکتے ہو؟ کیا وہ تُم سے کہتی ہے: مَیں حاضِر ہُوں؟

ایوب 37:3

وہ اَپنی بجلی کو سارے آسمان کے نیچے چمکاتے ہیں اَور اُسے زمین کی اِنتہا تک پہُنچا دیتے ہیں۔

خروج 9:23

اَور جَب مَوشہ نے اَپنا عصا آسمان کی طرف بڑھایا تو یَاہوِہ نے بجلی اَور اولے بھیجے اَور بجلی زمین تک کوندی اَور یَاہوِہ نے سارے مِصر پر اولے برسائے۔

گنتی 16:35

تَب یَاہوِہ کے پاس سے آگ نکلی اَور اُن ڈھائی سَو آدمیوں کو بھسم کر گئی جو بخُور چڑھا رہے تھے۔

زبور 18:14

اُنہُوں نے اَپنے تیر چلائے اَور دُشمنوں کو پراگندہ کیا، اَور بجلیاں گرا کر اُنہیں شِکست دی۔