زبور 118:4 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁴ یَاہوِہ کا خوف ماننے والے کہیں: ”اُن کی شفقت اَبدی ہے۔“

کِتابِ مُقادّس

⁴ خُداوند سے ڈرنے والے اب کہیں اُس کی شفقت ابدی ہے۔

किताबे-मुक़द्दस

⁴ रब का ख़ौफ़ माननेवाले कहें, “उस की शफ़क़त अबदी है।”

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁴ رب کا خوف ماننے والے کہیں، ”اُس کی شفقت ابدی ہے۔“

زبور 118:4 حوالہ جات

زبور 22:23

اَے یَاہوِہ، سے ڈرنے والو! اُن کی سِتائش کرو! اَے یعقوب کی اَولاد! سَب اُن کی تعظیم کرو! اَور اَے اِسرائیل کی نَسل! سَب اُن کا ڈر مانو!

مکاشفہ 19:5

پھر تختِ الٰہی سے یہ آواز آئی، ”اَے خُدا کے سَب بندوں، خواہ چُھوٹے یا بڑے، تُم جو اُس کا خوف رکھتے ہو، ہمارے خُدا کی حَمد کرو!“

زبور 100:5

کیونکہ یَاہوِہ بھلےہیں اَور اُن کی شفقت اَبدی ہے؛ اَور اُن کی وفاداری پُشت در پُشت جاری رہتی ہے۔

زبور 115:9

اَے اِسرائیل کے گھرانے! یَاہوِہ پر توکّل کرو۔ وُہی اُن کی مدد اَور سِپر ہیں۔

زبور 118:29

یَاہوِہ کا شُکر بجا لاؤ کیونکہ وہ بھلےہیں؛ اَور اُن کی شفقت اَبدی ہے۔