زبور 115:18 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹⁸ بَلکہ ہم، اَب سے اَبد تک، یَاہوِہ کو مُبارک کہیں گے۔ یَاہوِہ کی سِتائش کرو۔

کِتابِ مُقادّس

¹⁸ لیکن ہم اب سے ابد تک خُداوند کو مُبارک کہیں گے۔ خُداوند کی حمد کرو۔

किताबे-मुक़द्दस

¹⁸ लेकिन हम रब की सताइश अब से अबद तक करेंगे। रब की हम्द हो!

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹⁸ لیکن ہم رب کی ستائش اب سے ابد تک کریں گے۔ رب کی حمد ہو!

زبور 115:18 حوالہ جات

زبور 113:2

اَب سے اَبد تک، یَاہوِہ کا نام مُبارک ہو۔

دانی ایل 2:20

اَور دانی ایل نے کہا: ”خُدا کے نام کی اَبد تک تمجید ہو؛ کیونکہ حِکمت اَور قُدرت اُسی کی ہے۔

مکاشفہ 5:13

پھر مَیں نے آسمان اَور زمین اَور زمین کے نیچے اَور سمُندر کی ساری مخلُوقات کو اَورجو کچھ اُن میں ہیں یہ نغمہ گاتے سُنا: ”جو تخت نشین ہے اُس کی اَور برّہ کی حَمد اَور عزّت اَور جلال اَور قُدرت، ابدُالآباد ہوتی رہے۔“

زبور 145:21

میرے مُنہ سے یَاہوِہ کی سِتائش ہوگی۔ ہر مخلُوق ابدُالآباد اُن کے پاک نام کی مدح سرائی کرے۔

زبور 145:2

میں ہر روز آپ کو مُبارک کہُوں گا اَور ابدُالآباد آپ کے نام کی تمجید کروں گا۔