امثال 9:13 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹³ بےوقُوف عورت شور مچاتی ہے؛ وہ نادان ہے اَور کچھ نہیں جانتی۔

کِتابِ مُقادّس

¹³ احمق عَورت غَوغائی ہے۔ وہ نادان ہے اور کُچھ نہیں جانتی۔

किताबे-मुक़द्दस

¹³ हमाक़त बीबी बेलगाम और नासमझ है, वह कुछ नहीं जानती।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹³ حماقت بی بی بےلگام اور ناسمجھ ہے، وہ کچھ نہیں جانتی۔

امثال 9:13 حوالہ جات

امثال 7:11

(وہ بُلند آواز اَور چنچل تھی، اَور اُس کے پاؤں گھر میں نہیں ٹکتے تھے؛

امثال 5:6

وہ راہِ زندگی کا کویٔی خیال نہیں کرتی؛ اُسے خبر تک نہیں کہ اُس کے راستے ٹیڑھے ہیں۔

۱-تیمتھیس 6:4

تو وہ مغروُر ہیں اَور کُچھ نہیں جانتے۔ بَلکہ اُنہیں صِرف فُضول بحث اَور لَفظی تکرار کرنے کا شوق ہے جِن کا نتیجہ حَسد، جھگڑے، بدگوئی اَور بدزبانی ہے۔

امثال 21:19

بیابان میں رہنا جھگڑالو اَور بد مِزاج بیوی کے ساتھ رہنے سے بہتر ہے۔

امثال 21:9

جھگڑالو بیوی کے ساتھ گھر میں رہنے سے چھت پر کسی کونے میں رہنا بہتر ہے۔

حزقی ایل 16:30

” ’مَیں تمہارے خِلاف غُصّے سے بھرا ہُوا ہوں، یَاہوِہ قادر فرماتے ہیں کہ تُو کس قدر ہوش پرست ہے جو ایک بے حیا فاحِشہ کی طرح اَیسی حرکتیں کرتی ہے۔