گنتی 35:10 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹⁰ ”بنی اِسرائیل سے مُخاطِب ہو اَور اُن سے کہہ: جَب تُم یردنؔ کو پار کرکے مُلکِ کنعانؔ پہُنچ جاؤ،

کِتابِ مُقادّس

¹⁰ بنی اِسرائیل سے کہہ دے کہ جب تُم یَردن کو عبُور کر کے مُلکِ کنعاؔن میں پُہنچ جاؤ۔

किताबे-मुक़द्दस

¹⁰ “इसराईलियों को बताना कि दरियाए-यरदन को पार करने के बाद

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹⁰ ”اسرائیلیوں کو بتانا کہ دریائے یردن کو پار کرنے کے بعد

گنتی 35:10 حوالہ جات

استثنا 12:9

کیونکہ اَب تک تُم اُس آرامگاہ اَور مِیراث میں نہیں پہُنچے ہو، جو یَاہوِہ تمہارے خُدا تُمہیں دے رہے ہیں۔

گنتی 34:2

”بنی اِسرائیل کو حُکم دے اَور اُن سے کہہ کہ جَب تُم مُلکِ کنعانؔ میں داخل ہو جو مِیراث کے طور پر تمہارے سُپرد کیا جائے گا تو اُس کی حُدوُد یہ رہیں گی۔

احبار 25:2

”بنی اِسرائیل کو یہ حُکم دو: ’جَب تُم اُس مُلک میں داخل ہو، جو میں تُمہیں دینے والا ہُوں، تو وہاں کی زمین بھی یَاہوِہ کے لیٔے سَبت منائے۔

احبار 14:34

”جَب تُم مُلکِ کنعانؔ میں داخل ہو، جسے میں تُمہیں تمہاری مِلکیّت کے طور پر دے رہا ہُوں، اَور مَیں اُس مُلک میں کسی گھر میں متعدّی پھپھُوندی پیدا کروں،

خروج 21:13

تاہم اگر اُس نے قصداً اَیسا نہ کیا ہو بَلکہ خُدا نے اَیسا ہونے دیا ہو تو اُس صورت میں وہ اُس جگہ جسے میں مُقرّر کروں گا فرار ہو جائے۔

گنتی 35:9

تَب یَاہوِہ نے مَوشہ سے کہا:

یشوع 20:1

تَب یَاہوِہ نے یہوشُعؔ سے کہا،