نحمیاہ 12:21 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

²¹ خِلقیاہؔ کے خاندان سے حشبیاہؔ؛ یدعیاہؔ کے خاندان سے نتنی ایل؛

کِتابِ مُقادّس

²¹ خِلقیاہ سے حسبیاؔہ۔ یدعیاؔہ سے نتنی ایل۔

किताबे-मुक़द्दस

²¹ ख़िलक़ियाह के ख़ानदान का हसबियाह, यदायाह के ख़ानदान का नतनियेल।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²¹ خِلقیاہ کے خاندان کا حسبیاہ، یدعیاہ کے خاندان کا نتنی ایل۔

نحمیاہ 12:21 حوالہ جات

گنتی 1:8

یِسَّکاؔر کے قبیلہ سے ضُعرؔ کا بیٹا نتنی ایل؛

۲-سلاطین 18:18

تَب شاہی محل کے دیوان خِلقیاہؔ کے بیٹا اِلیاقیؔم، شبناہؔ جو مُنشی تھا اَور آسفؔ کا بیٹا یُوآخؔ جو محرِّر تھا اُس سے مِلنے کے لیٔے باہر آئے۔

نحمیاہ 12:20

سلُّوؔ کے خاندان سے قلّیؔ؛ عمُوقؔ کے خاندان سے عِبرؔ؛

نحمیاہ 12:22

اِلیاشبؔ، یُویدعؔ، یوحانانؔ اَور یدُّوعؔ کے دِنوں میں لیویوں کے آبائی خاندانوں کے سردار اَور کاہِنوں کے داریاویشؔ شاہِ فارسؔ کی سلطنت میں