نحمیاہ 12:17 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹⁷ ابیّاہؔ کے خاندان سے زکریؔ؛ مِنیامین اَور مُعدیاہؔ کے خاندان سے پلطئی؛

کِتابِ مُقادّس

¹⁷ ابیاؔہ سے زِکرؔی مِنیمِین سے مَوعدؔیاہ سے فِلطی۔

किताबे-मुक़द्दस

¹⁷ अबियाह के ख़ानदान का ज़िकरी, मिन्यमीन के ख़ानदान का एक आदमी, मुअदियाह के ख़ानदान का फ़िलती,

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹⁷ ابیاہ کے خاندان کا زِکری، من یمین کے خاندان کا ایک آدمی، معدیاہ کے خاندان کا فِلطی،

نحمیاہ 12:17 حوالہ جات

خروج 6:21

بنی اِضہاؔر یہ تھے: قورحؔ نِفیگ اَور زکریؔ۔

نحمیاہ 12:16

عِدّوؔ کے خاندان سے زکریاؔہ؛ گنّتونؔ کے خاندان سے مِشُلّامؔ؛

نحمیاہ 12:18

بِلگاہؔ کے خاندان سے شَمّوعؔ؛ شمعیاہؔ کے خاندان سے یُوناتانؔ؛

۱-تواریخ 24:9

پانچواں ملکیاہؔ کا، چھٹا مِیامِینؔ کا،

۱-تواریخ 24:10

ساتواں حقوضؔ کا، آٹھواں ابیّاہؔ کا،

نحمیاہ 10:7

مِشُلّامؔ، ابیّاہؔ، مِیامِینؔ،

لوقا 1:5

یہُودیؔہ صُوبہ کے بادشاہ ہیرودیسؔ کے زمانہ میں ایک کاہِنؔ تھا جِس کا نام زکریاؔہ تھا۔ وہ ابیّاہؔ کے فرقہ کہانت سے تعلّق رکھتا تھا؛ اُس کی بیوی، اِلیشاَبیتؔ بھی حضرت ہارونؔ کے خاندان سے تھی۔