متی 26:1 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹ جَب یِسوعؔ یہ سَب باتیں ختم کر چُکے تو حُضُور نے اَپنے شاگردوں سے فرمایا،

کِتابِ مُقادّس

¹ اور جب یِسُوعؔ یہ سب باتیں ختم کر چُکا تو اَیسا ہُؤا کہ اُس نے اپنے شاگِردوں سے کہا۔

किताबे-मुक़द्दस

¹ यह बातें ख़त्म करने पर ईसा शागिर्दों से मुख़ातिब हुआ,

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹ یہ باتیں ختم کرنے پر عیسیٰ شاگردوں سے مخاطب ہوا،

متی 26:1 حوالہ جات

متی 7:28

جَب یِسوعؔ نے یہ علم کی باتیں ختم کیں تو ہُجوم اُن کی تعلیم سے دنگ رہ گیا،

متی 19:1

اَپنی یہ باتیں ختم کر چُکنے کے بعد یِسوعؔ صُوبہ گلِیل سے روانہ ہوکر دریائے یردنؔ کے پار یہُودیؔہ کے علاقہ میں گیٔے

یوحنا 11:55

جَب یہُودیوں کی عیدِفسح نزدیک آئی تو بہت سے لوگ اِردگرد کے علاقوں سے یروشلیمؔ آنے لگے تاکہ عیدِفسح سے پہلے طہارت کی ساری رسمیں پُوری کر سکیں۔