متی 16:15 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹⁵ حُضُور نے اُن سے پُوچھا، ”مگر تُم مُجھے کیا کہتے ہو؟“

کِتابِ مُقادّس

¹⁵ اُس نے اُن سے کہا مگر تُم مُجھے کیا کہتے ہو؟

किताबे-मुक़द्दस

¹⁵ उसने पूछा, “लेकिन तुम्हारे नज़दीक मैं कौन हूँ?”

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹⁵ اُس نے پوچھا، ”لیکن تمہارے نزدیک مَیں کون ہوں؟“

متی 16:15 حوالہ جات

لوقا 9:20

تَب آپ نے اُن سے پُوچھا، ”تُم مُجھے کیا کہتے ہو؟ مَیں کون ہُوں؟“ پطرس نے جَواب دیا، ”آپ خُدا کے المسیح ہیں۔“

متی 13:11

حُضُور نے جَواب دیا، ”تُمہیں تو آسمان کی بادشاہی کے رازوں کو سمجھنے کی قابلیّت دی گئی ہے، لیکن اُنہیں نہیں دی گئی ہے۔“

مرقس 8:29

تَب آپ نے اُن سے پُوچھا، ”تُم مُجھے کیا کہتے ہو؟ مَیں کون ہُوں؟“ پطرس نے جَواب دیا، ”آپ خُدا کے المسیح ہیں۔“

متی 16:14

اُنہُوں نے کہا، ”بعض یُوحنّا پاک غُسل دینے والا کہتے ہیں؛ بعض ایلیّاہ، اَور بعض یرمیاہؔ یا نبیوں میں سے کویٔی ایک۔“

متی 16:16

شمعُونؔ پطرس نے جَواب دیا، ”آپ زندہ خُدا کے بیٹے المسیح ہیں۔“