مرقس 15:37 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

³⁷ لیکن یِسوعؔ نے بڑے زور سے چِلّاکر اَپنی جان دے دی۔

کِتابِ مُقادّس

³⁷ پِھر یِسُوعؔ نے بڑی آواز سے چِلاّ کر دم دے دِیا۔

किताबे-मुक़द्दस

³⁷ लेकिन ईसा ने बड़े ज़ोर से चिल्लाकर दम छोड़ दिया।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

³⁷ لیکن عیسیٰ نے بڑے زور سے چلّا کر دم چھوڑ دیا۔

مرقس 15:37 حوالہ جات

یوحنا 19:30

یِسوعؔ نے اُسے پیتے ہی، فرمایا، ”پُورا ہُوا“ اَور سَر جھُکا کر جان دے دی۔

لوقا 23:46

اَور یِسوعؔ نے زور سے چِلّاکر کہا، ”اَے باپ! میں اَپنی جان آپ کے ہاتھوں میں سونپتا ہُوں“ اَور یہ کہہ کر دَم توڑ دیا۔

متی 27:50

اَور یِسوعؔ نے پھر زور سے چِلّاکر اَپنی جان دے دی۔

مرقس 15:36

یہ سُن کر ایک شخص دَوڑا اَور اُس نے اِسفَنج کو سِرکہ میں ڈُبویا اَور اُسے سَرکنڈے پر رکھ کر یِسوعؔ کو چُسایا۔ اَور کہا، ”اَب اِسے تنہا چھوڑ دو۔ آؤ دیکھیں کہ ایلیّاہ اِسے صلیب سے نیچے اُتارنے آتے ہیں یا نہیں؟“

عبرانیوں 5:7

یِسوعؔ نے اَپنے جِسم میں بشر کے دَوران، پُکار پُکار کر اَور آنسُو بہا بہا کر خُدا سے دعائیں اَور اِلتجائیں کیں جو اُنہیں موت سے بچا سَکتا تھا اَور خُدا ترسی کی وجہ سے اُس کی سُنی گئی۔