مرقس 1:33 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

³³ یہاں تک کہ سارا شہر دروازہ کے پاس جمع ہو گیا،

کِتابِ مُقادّس

³³ اور سارا شہر دروازہ پر جمع ہو گیا۔

किताबे-मुक़द्दस

³³ पूरा शहर दरवाज़े पर जमा हो गया

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

³³ پورا شہر دروازے پر جمع ہو گیا

مرقس 1:33 حوالہ جات

اعمال 13:44

اگلے سَبت کو تقریباً سارا شہر خُداوؔند کا کلام سُننے کے لیٔے جمع ہو گیا۔

مرقس 1:5

تَب یہُودیؔہ اَور یروشلیمؔ کے سارے علاقوں سے سَب لوگ نکل کر حضرت یُوحنّا کے پاس گیٔے اَور اَپنے گُناہوں کا اقرار کیا، اَور اُنہُوں نے حضرت یُوحنّا سے دریائے یردنؔ میں پاک غُسل لیا۔

مرقس 1:21

وہ سَب کَفرنحُومؔ، میں داخل ہویٔے، اَور سَبت کے دِن یِسوعؔ یہُودی عبادت گاہ میں گیٔے اَور تعلیم دینی شروع کی۔

مرقس 1:34

یِسوعؔ نے بہت سے لوگوں کو اُن کی مُختلف بیماریوں سے شفا بخشی۔ اَور بہت سِی بدرُوحوں کو نکالا، مگر آپ بدرُوحوں کو بولنے نہ دیتے تھے کیونکہ بدرُوحیں اُن کو پہچانتی تھیں۔