لوقا 20:40 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁴⁰ اَور اُن میں سے پھر کسی نے بھی حُضُور سے اَور کویٔی سوال کرنے کی جُرأت نہ کی۔

کِتابِ مُقادّس

⁴⁰ کیونکہ اُن کو اُس سے پِھر کوئی سوال کرنے کی جُرأت نہ ہُوئی۔

किताबे-मुक़द्दस

⁴⁰ इसके बाद उन्होंने उससे कोई भी सवाल करने की जुर्रत न की।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁴⁰ اِس کے بعد اُنہوں نے اُس سے کوئی بھی سوال کرنے کی جرأت نہ کی۔

لوقا 20:40 حوالہ جات

متی 22:46

اُن میں سے کویٔی ایک لفظ بھی جَواب میں نہ کہہ سَکا، اَور اُس دِن کے بعد پھر کسی نے بھی حُضُور سے اَور کویٔی سوال کرنے کی جُرأت نہ کی۔

مرقس 12:34

آپ نے دیکھا کہ اُنہُوں نے بڑی عقلمندی سے جَواب دیا، اَور یِسوعؔ نے اُن سے فرمایا، ”تُم سے خُدا کی بادشاہی دُور نہیں ہو۔“ اَور اِس کے بعد کسی نے بھی حُضُور سے اَور کویٔی سوال کرنے کی جُرأت نہ کی۔

امثال 26:5

احمق کو اُس کی حماقت کے مُطابق جَواب دو، نہیں تو وہ خُود کو عقلمند سمجھنے لگے گا۔

لوقا 14:6

اَور وہ اُن باتوں کا جَواب نہ دے سکے۔

لوقا 20:39

شَریعت کے عُلما میں سے بعض نے جَواب دیا، ”اَے اُستاد، آپ نے خُوب فرمایاہے!“