یوحنا 8:8 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁸ وہ پھر جُھک کر زمین پر کُچھ لکھنے لگے۔

کِتابِ مُقادّس

⁸ اور پِھر جُھک کر زمِین پر اُنگلی سے لِکھنے لگا۔

किताबे-मुक़द्दस

⁸ फिर वह दुबारा झुककर ज़मीन पर लिखने लगा।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁸ پھر وہ دوبارہ جھک کر زمین پر لکھنے لگا۔

یوحنا 8:8 حوالہ جات

یوحنا 8:7

جَب وہ سوال کرنے سے باز نہ آئے تو یِسوعؔ نے سَر اُٹھاکر اُن سے فرمایا، ”تُم میں جو بےگُناہ ہو وُہی اِس عورت پر سَب سے پہلے پتّھر پھینکے۔“

یوحنا 8:9

یہ سُن کر، سَب چُھوٹے بڑے ایک ایک کر، چلے گیٔے، یہاں تک کہ یِسوعؔ وہاں تنہا رہ گیٔے۔

گنتی 5:17

اَور کاہِنؔ مٹّی کے برتن میں مُقدّس پانی لے اَور مَسکن کے فرش پر کی کچھ گَرد لے کر اُس پانی میں ڈال دے۔