یوحنا 6:8 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁸ یِسوعؔ کے شاگردوں میں سے ایک شاگرد، اَندریاسؔ جو شمعُونؔ پطرس کا بھایٔی تھا، بول اُٹھے،

کِتابِ مُقادّس

⁸ اُس کے شاگِردوں میں سے ایک نے یعنی شمعُوؔن پطرس کے بھائی اندرؔیاس نے اُس سے کہا۔

किताबे-मुक़द्दस

⁸ फिर शमौन पतरस का भाई अंदरियास बोल उठा,

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁸ پھر شمعون پطرس کا بھائی اندریاس بول اُٹھا،

یوحنا 6:8 حوالہ جات

متی 4:18

ایک دِن صُوبہ گلِیل کی جھیل کے کنارے چلتے ہُوئے یِسوعؔ نے دو بھائیوں کو، یعنی شمعُونؔ کو جو پطرس کہلاتےہیں اَور اُن کے بھایٔی اَندریاسؔ کو دیکھا۔ یہ دونوں اُس وقت جھیل میں جال ڈال رہے تھے کیونکہ اُن کا پیشہ ہی مچھلی پکڑناتھا۔

یوحنا 2:2

یِسوعؔ اَور اُن کے شاگرد بھی شادی میں بُلائے گیٔے تھے۔