یوحنا 20:3 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

³ یہ سُنتے ہی پطرس اَور وہ دُوسرا شاگرد قبر کی طرف چل دئیے۔

کِتابِ مُقادّس

³ پس پطرؔس اور وہ دُوسرا شاگِرد نِکل کر قبر کی طرف چلے۔

किताबे-मुक़द्दस

³ तब पतरस दूसरे शागिर्द समेत क़ब्र की तरफ़ चल पड़ा।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

³ تب پطرس دوسرے شاگرد سمیت قبر کی طرف چل پڑا۔

یوحنا 20:3 حوالہ جات

لوقا 24:12

مگر پطرس اُٹھے، اَور قبر کی طرف دَوڑے۔ وہاں پطرس نے جُھک کر اَندر دیکھا، تو اُنہیں صِرف خالی کفن کے کپڑے پڑے ہُوئے نظر آئے، اَور وہ تعجُّب کرتے ہُوئے کہ کیا ہو گیا ہے، وہاں سے چلےگئے۔

یوحنا 20:4

دونوں دَوڑے جا رہے تھے لیکن وہ دُوسرا شاگرد، پطرس سے آگے نکل گیا اَور قبر پر اُس سے پہلے جا پہُنچا۔