یرمیاہ 28:12 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹² حننیاہؔ نبی کے یرمیاہؔ نبی کی گردن پر کا جُوا اُتار کر توڑنے کے کچھ ہی عرصہ کے بعد یَاہوِہ کا کلام یرمیاہؔ نبی پر نازل ہُوا،

کِتابِ مُقادّس

¹² جب حننیاؔہ نبی یَرمِیاؔہ نبی کی گردن پر سے جُؤا توڑ چُکا تھا تو خُداوند کا کلام یَرمِیاؔہ پر نازِل ہُؤا۔

किताबे-मुक़द्दस

¹² इस वाक़िये के थोड़ी देर बाद रब यरमियाह से हमकलाम हुआ,

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹² اِس واقعے کے تھوڑی دیر بعد رب یرمیاہ سے ہم کلام ہوا،

یرمیاہ 28:12 حوالہ جات

یرمیاہ 1:2

یَاہوِہ کا کلام اُس پر شاہِ یہُودیؔہ یُوشیاہؔ بِن امُونؔ کے دَورِ حُکومت کے تیرہویں سال میں نازل ہُوا،

دانی ایل 9:2

داریاویشؔ کی سلطنت کے پہلے سال میں، مُجھ دانی ایل نے نوشتوں سے یہ جان لیا تھا کہ یَاہوِہ نے یرمیاہؔ نبی پر نازل کئے ہُوئے کلام کے مُطابق یروشلیمؔ کی ویرانی ستّر سال تک قائِم رہے گی۔

یرمیاہ 29:30

تَب یَاہوِہ کا کلام یرمیاہؔ پر نازل ہُوا:

۱-تواریخ 17:3

اَور اُسی رات خُدا کا کلام ناتنؔ پر نازل ہُوا:

۲-سلاطین 20:4

یَشعیاہ کے محل درمیانی صحن سے باہر نکلنے سے پیشتر ہی، یَاہوِہ کا کلام اُن پر نازل ہُوا کہ:

یرمیاہ 27:2

یَاہوِہ نے مُجھ سے یُوں فرمایا: ”ایک جُوا بنا کر چمڑے کے پٹّوں سے باندھ کر اُسے اَپنی گردن پر رکھ۔