حبقوق 3:1 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹ شگیَونوتؔ‏ باجے پر حبقُّوقؔ نبی کی دعا۔

کِتابِ مُقادّس

¹ شِگایُونوؔت کے سُر پر حبقُّوق نبی کی دُعا۔:-

किताबे-मुक़द्दस

¹ ज़ैल में हबक़्क़ूक़ नबी की दुआ है। इसे ‘शिगियूनोत’ के तर्ज़ पर गाना है।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹ ذیل میں حبقوق نبی کی دعا ہے۔ اِسے ’شگیونوت‘ کے طرز پر گانا ہے۔

حبقوق 3:1 حوالہ جات

حبقوق 2:20

مگر یَاہوِہ اَپنی مُقدّس میں ہے؛ تمام زمین اُس کے سامنے خاموش رہے۔

حبقوق 3:2

اَے یَاہوِہ، مَیں نے شہرت سُن لی ہے؛ اَور اَے یَاہوِہ مَیں آپ کے کاموں سے خوفزدہ ہوں۔ ہمارے دِنوں میں اُنہیں بحال کریں، ہمارے زمانوں میں اُن کی شہرت بنائے رکھیں؛ قہر میں رحم کو یاد فرمائیں۔