پیدایش 5:25 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

²⁵ جَب متُوسِلحؔ ایک سَو ستاسی بَرس کے ہویٔے تَب اُن کے یہاں لمکؔ پیدا ہُوا۔

کِتابِ مُقادّس

²⁵ اور متوسِلحؔ ایک سَو ستاسی برس کا تھا جب اُس سے لمکؔ پَیدا ہُؤا۔

किताबे-मुक़द्दस

²⁵ मतूसिलह 187 साल का था जब उसका बेटा लमक पैदा हुआ।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²⁵ متوسلح 187 سال کا تھا جب اُس کا بیٹا لمک پیدا ہوا۔

پیدایش 5:25 حوالہ جات

پیدایش 4:18

حنوخؔ سے عیرادؔ پیدا ہُوا، اَور عیرادؔ سے مخُویاایلؔ پیدا ہُوا۔ اَور مخُویاایلؔ سے مِتھوشاایلؔ پیدا ہُوا، اَور مِتھوشاایلؔ سے لمکؔ پیدا ہُوا۔

پیدایش 5:24

حنوخؔ خُدا کے ساتھ ساتھ وفاداری سے چلتے رہے اَور پھر وہ نظروں سے غائب ہو گئے کیونکہ خُدا نے اُنہیں آسمان پر زندہ اُٹھالیا تھا۔

پیدایش 5:26

اَور لمکؔ کی پیدائش کے بعد متُوسِلحؔ سات سَو بیاسی بَرس تک جیتے رہے اَور اُن کے یہاں اَور بیٹے اَور بیٹیاں پیدا ہُوئیں۔