پیدایش 36:23 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

²³ بنی شوبلؔ یہ ہیں: علوانؔ، مناحاتؔ، عیبالؔ، شِفوؔ اَور اونامؔ۔

کِتابِ مُقادّس

²³ اور یہ سوبلؔ کے بیٹے ہیں۔ علوانؔ اور مانحتؔ اور عیبالؔ اور سفوؔ اور اونامؔ۔

किताबे-मुक़द्दस

²³ सोबल के बेटे अलवान, मानहत, ऐबाल, सफ़ो और ओनाम थे।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²³ سوبل کے بیٹے علوان، مانحت، عیبال، سفو اور اونام تھے۔

پیدایش 36:23 حوالہ جات

۱-تواریخ 1:40

بنی شوبلؔ یہ ہیں: علوانؔ، مناحاتؔ، عیبالؔ، شِفوؔ اَور اونامؔ۔ بنی ضِبعونؔ یہ ہیں: ایّہ اَور عنہؔ۔

پیدایش 36:22

بنی لوطانؔ یہ ہیں: حَوریؔ اَور ہیمان۔ لوطانؔ کی ایک بہن بھی تھی جِس کا نام تِمنؔا تھا۔

پیدایش 36:24

بنی ضِبعونؔ یہ ہیں: ایّہ اَور عنہؔ۔ (یہ وُہی عنہؔ ہے جسے اَپنے باپ ضِبعونؔ کے گدھے چراتے وقت بیابان میں گرم پانی کے چشموں کا سُراغ مِلا تھا۔)