پیدایش 17:25 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

²⁵ اَور اُن کے بیٹے اِشمعیل کا ختنہ ہُوا وہ تیرہ بَرس کا تھا۔

کِتابِ مُقادّس

²⁵ اور جب اُس کے بیٹے اِسمٰعیلؔ کا خَتنہ ہُؤا تو وہ تیرہ برس کا تھا۔

किताबे-मुक़द्दस

²⁵ जबकि उसका बेटा इसमाईल 13 साल का था।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²⁵ جبکہ اُس کا بیٹا اسمٰعیل 13 سال کا تھا۔

پیدایش 17:25 حوالہ جات

پیدایش 16:16

جَب اَبرامؔ سے ہاگارؔ کے ہاں اِشمعیل پیدا ہُوا تَب اَبرامؔ چھیاسی بَرس کے تھے۔

پیدایش 17:26

اَبراہامؔ اَور اُن کے بیٹے اِشمعیل کا ختنہ اُسی دِن ہُوا۔

پیدایش 16:15

اَور اَبرامؔ سے ہاگارؔ کے ہاں ایک بیٹا پیدا ہُوا اَور اَبرامؔ نے اُس بیٹے کا نام جو ہاگارؔ سے پیدا ہُوا تھا اِشمعیل رکھا۔