خروج 6:21 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

²¹ بنی اِضہاؔر یہ تھے: قورحؔ نِفیگ اَور زکریؔ۔

کِتابِ مُقادّس

²¹ بنی اِضہار قورَحؔ اور نفجؔ اور زِکرؔی تھے۔

किताबे-मुक़द्दस

²¹ इज़हार के तीन बेटे क़ोरह, नफ़ज और ज़िकरी थे।

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²¹ اِضہار کے تین بیٹے قورح، نفج اور زِکری تھے۔

خروج 6:21 حوالہ جات

گنتی 16:1

قورحؔ جو لیوی کا پرپوتا قُہات کا پوتا اَور اِضہاؔر کا بیٹا تھا اِلیابؔ کے بیٹوں داتنؔ اَور ابیرامؔ اَور پِلیتھ کے بیٹے اَونؔ جَیسے چند بنی رُوبِنؔ کے ساتھ مِل کر گستاخی کر بیٹھے۔

گنتی 16:32

اَور زمین نے اَپنا مُنہ کھول دیا اَور اُنہیں، اُن کے گھر بار اَور قورحؔ کے یہاں کے سَب آدمیوں کو اَور اُن کے تمام مال و اَسباب کو ہڑپ کر لیا۔

خروج 6:24

اَور بنی قورحؔ یہ تھے: اَسّیر، اِلقانہؔ اَور ابیاسافؔ۔ اَور یہ بنی قورحؔ کی برادری تھی۔

۲-توارِیخ 17:16

اُس کے بعد اماصیاہؔ بِن زکریؔ تھا جِس نے اَپنی خُوشی اَور رضامندی سے اَپنے آپ کو یَاہوِہ کی خدمت میں پیش کیا تھا۔ اُس کے تابع دو لاکھ سُورما تھے۔

۱-تواریخ 6:22

بنی قُہات: اُس کا بیٹا عَمّیندابؔ، اُس کا بیٹا قورحؔ، اُس کا بیٹا اَسّیر،