اعمال 27:26 - اُردو ہم عصر ترجُمہ

²⁶ تاہم، ہمیں ضروُر کسی جزیرے پر ٹھہرنا ہوگا۔“

کِتابِ مُقادّس

²⁶ لیکن یہ ضرُور ہے کہ ہم کِسی ٹاپُو میں جا پڑیں۔

किताबे-मुक़द्दस

²⁶ लेकिन जहाज़ को किसी जज़ीरे के साहिल पर चढ़ जाना है।”

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²⁶ لیکن جہاز کو کسی جزیرے کے ساحل پر چڑھ جانا ہے۔“

اعمال 27:26 حوالہ جات

اعمال 28:1

جَب ہم سلامتی سے ساحِل پر پہُنچ گیٔے، تو ہمیں مَعلُوم ہُوا کہ جَزِیرہ کا نام مالٹاؔ ہے۔

اعمال 27:17

اِس لیٔے ہمارے آدمیوں نے سے اُوپر چڑھا لیا۔ پس سمُندری جہاز کو ٹُوٹنے سے بچانے کے لیٔے سے اُوپر سے نیچے تک رسّوں سے باندھ دیا۔ کیونکہ اُنہیں خوف تھا کہ کہیں اَیسا نہ ہو کہ جہاز سورتِسؔ کی کھاڑی کی ریت میں دھنس کر رہ جائے، لہٰذا اُنہُوں نے سمُندری لنگر کو نیچے کر دیا اَور جہاز کو اُسی طرح بہنے دیا۔

اعمال 27:29

اِس خوف سے کہ کہیں چٹّانوں سے نہ ٹکرا جائیں اُنہُوں نے جہاز کے پچھلے حِصّہ سے چار لنگر سمُندر میں ڈال دئیے اَور صُبح کی رَوشنی کی تمنّا میں دعا کرنے لگے۔

اعمال 27:27

چودھویں رات کو جَب ہم بحرِ اَدریہ میں اِدھر اُدھر ٹکراتے پھرتے تھے تو آدھی رات کے وقت ملّاحوں نے محسُوس کیا کہ وہ کنارے کے نزدیک پہُنچ رہے ہیں۔