Yunus 1:15 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁵ Bunun üzerine Yona'yı tutup denize attılar; denizin hiddeti dindi.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁵ Sonra Yunus'u kaldırıp denize attılar, kuduran deniz sakinleşti.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁵ Ve Yunusu kaldırıp denize attılar; ve denizin kudurması yatıştı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁵ Сонра Йунус'у калдъръп денизе аттълар, кудуран дениз сакинлешти.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁵ Sonra Yunus'u kaldırıp denize attılar, kuduran deniz sakinleşti.

Yunus 1:15 حوالہ جات

Luka 8:24

Yanına gelip, “Efendimiz, efendimiz, ölüyoruz!” diyerek O’nu uyandırdılar. Yeşua kalkıp rüzgârı ve suyun hiddetini azarladı. Sular duruldu, ortalık sütliman oldu.

Mezmur 107:29

Fırtınayı yatıştırır, Dalgalar sakinleşir.

Mezmur 89:9

Denizin gururuna hükmedersin. Dalgaları kabardığında onları sakinleştirirsin.

Matta 8:26

Onlara, “Neden korkuyorsunuz, ey kıt imanlılar?” dedi. Sonra kalktı, rüzgârı ve denizi azarladı ve büyük bir sakinlik oldu.

Mezmur 65:7

Denizlerin kükremesini, Dalgalarının uğultusunu, Ve ulusların kargaşasını yatıştıran sensin.

2.SAMUEL 21:14

Saul ve oğlu Yonatan'ın kemiklerini Benyamin ülkesindeki Sela'da, babası Kiş'in mezarına gömdüler; ve kralın buyurduğu her şeyi yaptılar. Bundan sonra Tanrı, ülke için olan duayı yanıtladı.

Yunus 3:9

Kim bilir? Belki Tanrı döner ve vazgeçer, kızgın öfkesinden döner de, mahvolmayız."