Yeşu 16:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Beytel'den Luz'a doğru çıkıyordu ve Arkitler sınırından Atarot'a kadar geçiyordu;

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Beytel'den Luz'a geçerek Arklılar'ın sınırına, Atarot'a uzanıyordu.

Turkish Bible Old Translation 1941

² ve Beyt-elden Luza çıkıyordu, ve Arkîler sınırına, Atarota geçiyordu;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Бейтел'ден Луз'а гечерек Арклълар'ън сънъръна, Атарот'а узанъйорду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Beytel'den Luz'a geçerek Arklılar'ın sınırına, Atarot'a uzanıyordu.

Yeşu 16:2 حوالہ جات

Yeşu 18:13

Sınır oradan Luz'a, güneyde Luz'a (Beytel de denir) doğru uzanıyordu. Sınır, Beyt Horon'un güneyinde yer alan dağın yanındaki Atarot Addar'a kadar iniyordu.

Tekvin 28:19

O yere Beytel (Tanrı’nın Evi) adını verdi. Kentin adı ilk adı Luz'du.

1.TARİHLER 27:33

Kralın danışmanı Ahitofel'di. Kralın dostu Arklı Huşay'dı.

2.SAMUEL 16:16

David'in dostu Arklı Huşay Avşalom'a gelince, Huşay Avşalom'a, "Yaşasın kral! Yaşasın kral!" dedi.

2.SAMUEL 15:32

David Tanrı’ya tapınılan zirveye vardığında, işte Arklı Huşay gömleği yırtılmış ve başı toprak içinde onu karşılamaya geldi.

1.TARİHLER 7:28

Mülkleri ve yerleşim yerleri Beytel ve kasabaları, doğuda Naaran, batıda Gezer ve kasabaları, Şekem ve kasabaları, Azza ve kasabalarına kadar;

2.SAMUEL 15:37

Böylece David'in dostu Huşay kente girdi, Avşalom da Yeruşalem'e girdi.