Yeşu 14:3 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Çünkü Moşe iki oymakla yarım oymağın mirasını Yarden'in ötesinde vermişti; ama Levililer'e onların arasında hiç miras vermedi.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Çünkü Musa iki oymakla yarım oymağın payını Şeria Irmağı'nın doğusunda vermişti. Ama onlarla birlikte Levililer'e mülkten pay vermemişti.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Çünkü Musa iki sıptla yarım sıptın mirasını Erden ötesinde vermişti; fakat onlar arasında Levililere miras vermedi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Чюнкю Муса ики оймакла яръм оймаън пайънъ Шериа Ърмаъ'нън доусунда вермишти. Ама онларла бирликте Левилилер'е мюлктен пай вермемишти.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Çünkü Musa iki oymakla yarım oymağın payını Şeria Irmağı'nın doğusunda vermişti. Ama onlarla birlikte Levililer'e mülkten pay vermemişti.

Yeşu 14:3 حوالہ جات

Yeşu 13:14

Ancak Levi oymağına miras vermedi. Ona söylediği gibi, İsrael'in Tanrısı Yahve'nin ateşle yapılan sunuları onun mirasıdır.

Yeşu 13:8

Onunla birlikte Ruvenliler ile Gadlılar, Yahve'nin hizmetkârı Moşe'nin onlara vermiş olduğu gibi, Yarden'in doğusunda Moşe'nin kendilerine verdiği miraslarını aldılar;

HEZEKİEL 45:1

“‘“Miras için ülkeyi kura ile böldüğünüzde de, Yahve'ye bir sunu, ülkeden kutsal bir pay sunacaksınız. Uzunluğu yirmi beş bin kamış uzunluğunda, genişliği on bin kamış olacak. Çevresindeki onun bütün sınırları kutsal olacak.

Yeşu 12:6

Yahve'nin hizmetkârı Moşe ile İsrael'in çocukları onları vurdu. Yahve'nin hizmetkârı Moşe onu mülk olarak Ruvenliler'e, Gadlılar'a ve Manaşşe oymağının yarısına verdi.

Yeşu 13:16

Sınırları Arnon Vadisi kıyısındaki Aroer'den, vadinin ortasındaki kentten ve Medeva yanındaki bütün ova;

Yeşu 13:17

Heşbon ve ovadaki bütün kentleri; Divon, Bamot Baal, Beyt Baal Meon,