Yeşu 1:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Bunun üzerine Yeşu halkın görevlilerine buyurup dedi,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Ve Yeşu kavmın reislerine emredip dedi:

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Бунун юзерине Йешу, халкън гьоревлилерине шьойле буйурду:

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Bunun üzerine Yeşu, halkın görevlilerine şöyle buyurdu:

Yeşu 1:10 حوالہ جات

Yeşu 1:9

Sana buyurmadım mı? Güçlü ve cesur ol. Korkma. Yılma, çünkü Tanrın Yahve gitmekte olduğun her yerde seninledir.”

Yeşu 1:11

"Ordugâhın ortasından geçin ve halka buyurup deyin, 'Yiyecek hazırlayın; çünkü üç gün içinde Tanrınız Yahve'nin size vermekte olduğu diyarı mülk olarak almak için bu Yarden'i geçeceksiniz.'”

Yeşu 3:2

Üç gün sonra görevliler ordugâhın ortasından geçtiler;