Yeremya 52:29 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁹ Nebukadnetsar'ın on sekizinci yılında Yeruşalem'den sekiz yüz otuz iki kişiyi sürgün etti;

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁹ Nebukadnessar'ın on sekizinci yılında Yeruşalim'den 832 kişi;

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁹ Nebukadretsarın on sekizinci yılında Yeruşalimden sekiz yüz otuz iki can sürdü,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁹ Небукаднессар'ън он секизинджи йълънда Йерушалим'ден 832 киши;

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁹ Nebukadnessar'ın on sekizinci yılında Yeruşalim'den 832 kişi;

Yeremya 52:29 حوالہ جات

Yeremya 52:12

Beşinci ayda, ayın onuncu günü, Babil Kralı Nebukadnetsar'ın on dokuzuncu yılında, Babil Kralı'nın önünde duran muhafız komutanı Nebuzaradan Yeruşalem'e girdi.

Tekvin 12:5

Avram karısı Saray'ı, kardeşinin oğlu Lut'u, Haran’da kazanmış oldukları bütün malları ve edinmiş oldukları canları alıp Kenan ülkesine gittiler. Kenan ülkesine geldiler.

Yeremya 39:9

Muhafız komutanı Nebuzaradan, kentte kalan halkın geri kalanını, kendi tarafına geçmiş olanları ve kalmış olan halkın geri kalanını Babil'e sürdü.

2.TARİHLER 36:20

Kılıçtan kaçanları Babil'e götürdü ve Pers krallığının hakimiyetine kadar ona ve oğullarına hizmetçi oldular,

2.KRALLAR 25:11

Muhafız birliği komutanı Nebuzaradan, kentte kalan halkı ve Babil Kralı'na kaçanları, geri kalan kalabalığın hepsini sürgün götürdü.

Çıkış 1:5

Yakov'un bedeninden gelen canların tümü yetmiş candı ve Yosef zaten Mısır'daydı.

Yeremya 52:28

Nebukadnetsar'ın sürgün ettiği halkın sayısı şöyledir: Yedinci yılda üç bin yirmi üç Yahudi;

Yeremya 52:30

Nebukadnetsar'ın yirmi üçüncü yılında muhafız komutanı Nebuzaradan yedi yüz kırk beş kişiyi sürgün etti. Tüm halkın sayısı dört bin altı yüzdü.

Yeremya 32:1

Bu, Yahuda kralı Sidkiya'nın onuncu yılında, Nebukadnetsar'ın on sekizinci yılında, Yahve'den Yeremya'ya gelen sözdür.