Yeremya 52:21 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²¹ Direklere gelince, bir direğin yüksekliği on sekiz arşındı; on iki arşınlık bir çizgi onu çevreliyordu; kalınlığı dört parmaktı. İçi boştu.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²¹ Her sütun on sekiz arşın yüksekliğindeydi, çevresi on iki arşındı. Her birinin kalınlığı dört parmaktı, içi boştu.

Turkish Bible Old Translation 1941

²¹ Ve direklere gelince, bir direğin yüksekliği on sekiz arşındı; ve on iki arşın olan bir ip onu kuşatırdı; ve kalınlığı dört parmaktı; içi boştu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²¹ Хер сютун он секиз аршън йюксеклииндейди, чевреси он ики аршъндъ. Хер биринин калънлъъ дьорт пармактъ, ичи бошту.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²¹ Her sütun on sekiz arşın yüksekliğindeydi, çevresi on iki arşındı. Her birinin kalınlığı dört parmaktı, içi boştu.

Yeremya 52:21 حوالہ جات

2.KRALLAR 25:17

Bir direğin yüksekliği on sekiz arşındı ve üzerinde tunç bir başlık vardı. Başlığın yüksekliği üç arşındı, onun çevresinde ağ ve nar motifleri vardı, hepsi tunçtu. Ağ motifli ikinci direk de bunlara benziyordu.