Yeremya 37:11 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹ Keldani ordusu Firavun'un ordusundan korktuğu için Yeruşalem'den çekilince,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹ Firavunun ordusu yüzünden Babil ordusu Yeruşalim'den çekilince,

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹ Ve vaki oldu ki, Firavun ordusu yüzünden Kildanîlerin ordusu Yeruşalimden çekilince,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹ Фиравунун ордусу йюзюнден Бабил ордусу Йерушалим'ден чекилиндже,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹ Firavunun ordusu yüzünden Babil ordusu Yeruşalim'den çekilince,

Yeremya 37:11 حوالہ جات

Yeremya 37:5

Firavun'un ordusu Mısır'dan çıkmıştı. Yeruşalem'i kuşatan Keldaniler onların haberini duyunca Yeruşalem'den çekildiler.

Yeremya 37:10

Çünkü size karşı savaşan bütün Keldani ordusunu vurmuş olsanız ve aralarında yalnız yaralılar kalmış olsa bile, yine her biri çadırında kalkıp bu kenti ateşe verecek.'”

Yeremya 37:12

Yeremya Yeruşalem'den çıkıp Benyamin diyarına gitti ve orada, halkın arasında payını aldı.