Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Yeremya 30:20 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

20 Çocukları da eskisi gibi olacak, Onların topluluğu önümde sağlamlaştırılacak. Onlara baskı yapan herkesi cezalandıracağım.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

20 Çocukları eskisi gibi olacak, Toplulukları önümde sağlam duracak; Onlara baskı yapanların hepsini cezalandıracağım.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

20 Ve oğulları önce oldukları gibi olacaklar, ve onların cemaati önümde pekiştirilecek, ve onları sıkıştıranların hepsini yoklıyacağım.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

20 Чоджукларъ ескиси гиби оладжак, Топлулукларъ ьонюмде салам дураджак; Онлара баскъ япанларън хепсини джезаландъраджаъм.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

20 Çocukları eskisi gibi olacak, Toplulukları önümde sağlam duracak; Onlara baskı yapanların hepsini cezalandıracağım.

باب دیکھیں کاپی




Yeremya 30:20
16 حوالہ جات  

Onlara tek yürek ve tek yol vereceğim, ta ki, hem kendi iyilikleri hem de kendilerinden sonraki çocuklarının iyiliği için sonsuza dek benden korksunlar.


İsrael, Yahve'ye kutsal, Ürününün ilk meyvesiydi. Onu yiyen herkes suçlu tutulacak. Üzerlerine bela gelecek’ diyor Yahve.”


Efendin Yahve, Halkının davasını savunan Tanrın şöyle diyor: "İşte, elinden sersemlik kâsesini, Gazabımın kâsesini aldım. Artık bir daha onu içmeyeceksin.


Sana zulmedenleri kendi etleriyle doyuracağım; Tatlı şarap içmiş gibi kendi kanlarıyla sarhoş olacaklar. O zaman bütün insanlık bilecek ki, ben Yahve, senin Kurtarıcın, Seni fidye ile kurtaran, Yakov'un Güçlüsü'yüm.''


Hizmetkârlarının çocukları devam edecek. Onların soyu senin önünde sağlamlaştırılacak.”


Bu, gelecek kuşak için yazılacak. Yaratılacak bir halk Yah'ı övecek,


Bu yüzden seni yutanların hepsi yutulacak. Bütün düşmanların, hepsi sürgüne gidecek. Seni yağmalayanlar yağmalanacak. Seni avlayanların hepsini av yapacağım.


Doğruluk içinde sabitleneceksiniz. Baskıdan uzak olacaksın çünkü korkmayacaksın; Dehşetten uzak olacaksın çünkü sana yaklaşmayacak.


Bizi kendine döndür, ey Yahve, ve biz dönelim. Günlerimizi eskisi gibi yenile.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات