Yeremya 18:19 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁹ Bana kulak ver, ey Yahve, Ve benimle çekişenlerin sözünü duy.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁹ Dinle beni, ya RAB, Beni suçlayanların dediklerini işit!

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁹ Ya RAB, beni iyi dinle, ve benimle çekişenlerin sözünü işit.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁹ Динле бени, я РАБ, Бени сучлаянларън дедиклерини ишит!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁹ Dinle beni, ya RAB, Beni suçlayanların dediklerini işit!

Yeremya 18:19 حوالہ جات

Nehemya 6:9

Çünkü onların hepsi, "Elleri işten zayıflasın ve iş yapılmasın" diye, bizi korkutmak istiyorlardı. Ama şimdi ellerimi güçlendir.

Yeremya 20:12

Ama ey sen, doğruları sınayan, Yüreği ve düşünceyi gören Ordular Yahvesi, Onlardan alacağın öcü göreyim, Çünkü davamı sana açıkladım.

Mezmur 109:28

Onlar lanet edebilir, ama sen kutsa. Ayağa kalktıklarında utanacaklar, Ama senin hizmetkârın sevinecek.

Mezmur 109:4

Sevgime karşılık bana düşmandırlar, Bense dua etmekteyim.

2.KRALLAR 19:16

Kulağını eğ, ey Yahve, ve işit. Gözlerini aç, ey Yahve, ve gör. Sanherib'in, yaşayan Tanrı'ya meydan okumak için gönderdiği sözlerini duy.

Yeremya 18:18

O zaman şöyle dediler, “Gelin! Yeremya’ya karşı düzenler tasarlayalım; çünkü yasa kâhinden, öğüt bilgeden, söz peygamberden kaybolmaz. Gelin, onu dille vuralım, sözlerinden hiçbirine kulak vermeyelim.”

Yeremya 18:20

İyiliğe karşı kötülük mü verilmeli ? Çünkü canım için çukur kazdılar. Seni gazabını onlardan döndürmek üzere Onlar için iyi söz söyleyeyim diye, Senin önünde nasıl durduğumu hatırla.

АЪТЛАР 3:59

Ey Yahve, bana olan haksızlığı gördün. Davamı yargıla.