VAİZ 1:15 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁵ Eğri olan doğrultulamaz, eksik olan sayılamaz.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁵ Eğri olan doğrultulamaz, eksik olan sayılamaz.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁵ İğri olan doğrultulamaz; ve eksik olan sayıya gelemez.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁵ Ери олан дорултуламаз, ексик олан сайъламаз.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁵ Eğri olan doğrultulamaz, eksik olan sayılamaz.

VAİZ 1:15 حوالہ جات

İşaya 40:4

Her vadi yükseltilecek, Her dağ ve tepe alçaltılacak. Engebeli yerler düz, sarp yerler de ova edilecek.

VAİZ 3:14

Tanrı'nın yaptığı her şeyin sonsuza dek süreceğini biliyorum. Ona hiçbir şey eklenemez, ondan bir şey çıkarılamaz. Tanrı bunu, insanların kendi önünde korkmaları için yaptı.

Matta 6:27

“Hanginiz kaygılanmakla ömrüne bir an ekleyebilir?

АЪТЛАР 3:37

Efendi buyurmadıkça, Kim bir şey söyler de gerçekleşir?

Eyub 34:29

O sakinlik verdiğinde, kim suçlayabilir? Yüzünü gizlediğinde, O'nu kim görebilir? O, bir ulusa ya da bir adama karşı da aynıdır,

Eyub 11:6

Sana bilgeliğin sırlarını gösterse! Çünkü gerçek bilgeliğin iki yüzü vardır. Öyleyse Tanrı’nın senden, suçunun hak ettiğinden daha azını istediğini bil.

Daniel 4:35

Yeryüzünün bütün sakinleri bir hiç olarak anılır; Ve O, gök ordusunda ve yeryüzünün sakinleri arasında dilediğine göre yapar; Ve kimse O'nun elini durduramaz, Ya da O'na, "Ne yapıyorsun?" diye soramaz.

VAİZ 7:25

Döndüm, bilmek ve ortaya çıkarmak, bilgeliği ve şeylerin düzenini aramak, kötülüğün aptallık olduğunu, akılsızlığın da delilik olduğunu bilmek için yüreğim de aradı.

Yeremya 13:23

Etiyopyalı kendi derisini, Ya da kaplan beneklerini değiştirebilir mi? O zaman kötülük yapmaya alışmış olan sizler de İyilik yapabilirsin.