Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Vahiy 14:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

5 Ağızlarında hiçbir yalan bulunmadı. Suçsuzdurlar.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

5 Ağızlarından hiç yalan çıkmamıştır. Kusursuzdurlar.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

5 Ve onların ağzında yalan bulunmadı; lekesizdirler.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

5 Аъзларъндан хич ялан чъкмамъштър. Кусурсуздурлар.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

5 Ağızlarında hiçbir yalan bulunmadı. Suçsuzdurlar.

باب دیکھیں کاپی

Temel Türkçe Tercüme

5 Ağızlarından hiçbir yalan çıkmadı. Onlar kusursuzdur.

باب دیکھیں کاپی




Vahiy 14:5
20 حوالہ جات  

Öyle ki, topluluk üzerinde leke, buruşukluk ya da buna benzer bir şey olmadan, görkemli bir biçimde kendine sunsun.


Ne mutlu Yahve tarafından suçu sayılmayan, Ruhunda hile olmayan insana.


Kurtarıcımız bilge olan tek Tanrı, onları düşmekten alıkoyacak, büyük sevinç içinde lekesiz olarak kendi yüce huzuruna çıkaracak güçtedir.


Yeşua, Natanel’in kendisine doğru geldiğini gördü ve onun hakkında, “İşte, kendisinde hile olmayan gerçek bir İsraelli!” dedi.


Şimdiyse kendi önünde kutsal, lekesiz ve kusursuz olarak sunmak için, kendi bedeninde ölüm aracılığıyla O sizi barıştırdı.


Pilatus başkâhinlere ve kalabalığa, “Bu adamı suçlamak için hiçbir neden bulmuyorum” dedi.


Bu nedenle, “Yaşamı seven, Güzel günler görmek isteyen, Dilini kötülükten, Dudaklarını yalandan korusun.


Ey engerek soyu! Siz kötü olup da nasıl iyi sözler söyleyebilirsiniz? Çünkü ağız, yüreğin taşmasından konuşur.


Yürekleri bölündü. Şimdi suçlu bulunacaklar. Sunaklarını yıkacak. Dikili taşlarını yok edecek.


O zaman başkanlar ve yerel valiler Daniel'e karşı krallıkla ilgili bir durum bulmaya çalıştılar. Ama Daniel'e karşı hiçbir durum veya kusur bulamadılar, çünkü o sadıktı. Kendisinde hiçbir yanlış ya da kusur bulunmadı.


Ağzımın bütün sözleri doğruluktadır. Onlarda çarpık ya da sapıklık bulunmaz.


Dilini kötülükten, Dudaklarını yalan söylemekten uzak tutsun.


Onun mezarını kötülerle birlikte yaptılar, Ölümünde zengin adamla birlikteydi, Oysa o hiç şiddete başvurmamıştı, Ağzında da hiç hile yoktu.


Yıkıcı güçler onun içindedir. Tehdit ve yalanlar sokaklardan çıkmaz.


Tümüyle güzelsin, sevgilim. Sende hiç kusur yok.


Doğruluk yasası onun ağzındaydı ve dudaklarında haksızlık bulunmadı. O, benimle barış ve doğruluk içinde yürüdü ve birçoğunu kötülükten döndürdü.


Tersine, eksiksiz ve lekesiz kuzuyu andıran Mesih’in değerli kanıyla kurtuldunuz.


O günah işlemedi, ‘‘ağzından hileli söz çıkmadı.’’


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات