Tesniye 4:8 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Bugün önünüze koymakta olduğum bu yasa gibi doğru kuralları ve ilkeleri olan hangi büyük ulus var?

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Bugün size verdiğim bu yasa gibi adil kuralları, ilkeleri olan başka bir büyük ulus var mı?

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Ve bugün önünüze koymakta olduğum bütün bu şeriat gibi o kadar âdil kanunları ve hükümleri olan hangi büyük millet vardır?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Бугюн сизе вердиим бу яса гиби адил куралларъ, илкелери олан башка бир бюйюк улус вар мъ?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Bugün size verdiğim bu yasa gibi adil kuralları, ilkeleri olan başka bir büyük ulus var mı?

Tesniye 4:8 حوالہ جات

Mezmur 119:86

Buyruklarının tümü sadakattir. Bana haksız yere zulmediyorlar. Yardım et bana!

Mezmur 119:96

Her kusursuzluğun bir sınırını gördüm, Ama senin buyrukların sınırsızdır. מ MEM

Romalılar 3:2

Her bakımdan çoktur! Çünkü her şeyden önce Tanrı’nın sözleri onlara emanet edilmiştir.

Tesniye 26:19

Övgüde, ünde ve saygınlıkta seni yarattığı bütün uluslardan üstün kılacak, öyle ki, söylediği gibi Tanrın Yahve'ye kutsal bir halk olasın.

Mezmur 89:14

Doğruluk ve adalet tahtının temelidir. Sevgi dolu iyilik ve gerçek yüzünün önünden gider.

Mezmur 97:2

Bulutlar ve karanlık çevresindedir. Doğruluk ve adalet O’nun tahtının temelidir.

Mezmur 119:144

Tanıklıkların sonsuza dek doğrudur. Bana anlayış ver ki, yaşayayım. ק KOF

Mezmur 119:160

Bütün sözlerin doğrudur. Her doğru hükmün sonsuza dek durur. ש SİN ve ŞİN

Hoşea 8:12

Ona yasamın birçok şeyini yazdım, Ama bunlar garip bir şey gibi sayıldı.

Nehemya 9:13

“Sen de Sina Dağı'na indin, gökten onlarla konuştun, onlara doğru ilkeler ve gerçek yasalar, iyi kurallar ve buyruklar verdin.

Mezmur 119:138

Kurallarını doğrulukla buyurdun. Onlar tamamen güvenilirdir.

İşaya 42:21

Kendi doğruluğu uğruna yasayı büyütmek, Onu saygın kılmak Yahve'yi hoşnut etti.