Tesniye 10:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ (İsrael'in çocukları Beerot Bene Yaakan'dan Moseray'a gittiler. Orada Aron öldü ve orada gömüldü; ve oğlu Eleazar onun yerine kâhinlik makamında hizmet etti.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ –İsrailliler Yaakanoğulları'na ait kuyulardan ayrılıp Mosera'ya gittiler. Harun orada öldü ve gömüldü. Yerine oğlu Elazar kâhin oldu.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ (Ve İsrail oğulları Beerot Bene-yaakandan Moseraya göç ettiler. Harun orada öldü, ve orada gömüldü; ve oğlu Eleazar onun yerine kâhinlik etti.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ –Исраиллилер Яаканоулларъ'на аит куйулардан айрълъп Мосера'я гиттилер. Харун орада ьолдю ве гьомюлдю. Йерине олу Елазар кяхин олду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ –İsrailliler Yaakanoğulları'na ait kuyulardan ayrılıp Mosera'ya gittiler. Harun orada öldü ve gömüldü. Yerine oğlu Elazar kâhin oldu.

Tesniye 10:6 حوالہ جات

Sayılar 33:38

Kâhin Aron, İsrael'in çocuklarının Mısır diyarından çıkışının kırkıncı yılında, beşinci ayın, ayın birinci günü, Yahve'nin buyruğu uyarınca Hor Dağı'na çıktı ve orada öldü.

Sayılar 10:6

İkinci kez yüksek sesle çaldığınızda güney tarafında konaklayan ordular yola çıkacak. Yola çıkmaları için yüksek sesle çalacaklar.

Sayılar 27:13

Onu gördükten sonra, kardeşin Aron gibi se de halkına kavuşacaksın.