Sayılar 7:30 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁰ Dördüncü gün Ruvenoğulları beyi Şedeur oğlu Elizur sunusunu sundu:

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁰ Dördüncü gün Ruben oymağı önderi Şedeur oğlu Elisur armağanlarını sundu.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁰ Dördüncü günde Ruben oğullarının beyi Şedeur oğlu Elitsur takdim etti;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁰ Дьордюнджю гюн Рубен оймаъ ьондери Шедеур олу Елисур армаанларънъ сунду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁰ Dördüncü gün Ruben oymağı önderi Şedeur oğlu Elisur armağanlarını sundu.

Sayılar 7:30 حوالہ جات

Sayılar 1:5

Sizinle birlikte duracak adamların adları şunlardır: Ruven'den: Şedeur oğlu Elizur.

Sayılar 2:10

“Bölüklerine göre Ruven ordugâhının bayrağı güney tarafında olacak. Ruven çocuklarının beyi Şedeur oğlu Elizur olacak."

Sayılar 7:29

esenlik kurbanı olarak iki sığır, beş koç, beş teke ve bir yaşında beş erkek kuzu. Bu, Helon oğlu Eliav'ın sunusuydu.

Sayılar 7:31

Ağırlığı yüz otuz şekel olan bir gümüş tepsi, kutsal yerin şekeline göre yetmiş şekellik bir gümüş tas; bunların her ikisi de ekmek sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu;