Sayılar 6:25 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁵ Yahve yüzünü sizin üzerinizde ışıldatsın ve size lütfetsin.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁵ RAB aydın yüzünü size göstersin Ve size lütfetsin;

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁵ RAB sana yüzünü parlatsın, ve sana lûtfetsin;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁵ РАБ айдън йюзюню сизе гьостерсин Ве сизе лютфетсин;

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁵ RAB aydın yüzünü size göstersin Ve size lütfetsin;

Sayılar 6:25 حوالہ جات

Mezmur 80:19

Ey Ordular Tanrısı Yahve, bizi döndür, Yüzün parlasın, biz de kurtuluruz.

Mezmur 119:135

Yüzünü hizmetkârının üzerinde parlat. Bana kurallarını öğret.

Mezmur 31:16

Yüzün hizmetkârının üzerinde parlasın. Beni sevgi dolu iyiliğinle kurtar.

Mezmur 67:1

Tanrı bize merhamet etsin ve bizi kutsasın, Yüzüyle üzerimize ışık saçtırsın. Selah.

Daniel 9:17

“Şimdi, ey Tanrımız, hizmetkârının duasını ve dileklerini dinle de yüzünü, ıssız olan kendi kutsal yerine, Efendimiz'in uğruna parlat.

Mezmur 80:7

Bizi döndür, ey Ordular Tanrısı. Yüzün parlasın, Biz de kurtuluruz.

Çıkış 33:19

O dedi, "Bütün iyiliğimi önünden geçireceğim ve senin önünde Yahve'nin adını ilan edeceğim. Lütfedeceğim kişiye lütfedeceğim, merhamet göstereceğim kişiye merhamet göstereceğim.”

Malaki 1:9

“Şimdi, Tanrı’nın lütfunu dileyin ki, bize lütfetsin. Bununla sizden kimseyi kabul eder mi?” diyor Ordular Yahvesi.

Tekvin 43:29

Yosef gözlerini kaldırdı ve annesinin oğlu olan kardeşi Benyamin'i görünce, “Bana sözünü ettiğiniz en küçük kardeşiniz bu mu?” dedi. “Tanrı sana lütfetsin oğlum” dedi.

Yuhanna 1:17

Çünkü Yasa Moşe aracılığıyla verildi. Lütuf ve gerçek Yeşua Mesih aracılığıyla gerçekleşti.

Mezmur 86:16

Bana dön de merhamet et! Gücünü hizmetkârına ver. Hizmetkârının oğlunu kurtar.

Mezmur 21:6

Çünkü sen onu sonsuza dek en kutsanmış kıldın. Huzurunda onu sevinçle çoşturdun.

Romalılar 1:7

Roma’da bulunan, kutsal olmaya çağrılmış, Tanrı'nın bütün sevgililerine, Babamız Tanrı’dan ve Efendi Yeşua Mesih’ten size lütuf ve esenlik olsun.

Mezmur 4:7

Yüreğime verdiğin sevinç, Onların tahıllarının ve yeni şaraplarının çoğaldığı zamankinden fazladır.