Sayılar 5:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Herkesin kutsal şeyleri onun olacaktır; kim kâhine bir şey verirse, onun olacaktır.'"

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Herkesin kendine ayırdığı sunular kendinin, ama kâhine verdikleri kâhinin olacaktır.’ ”

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Ve herkesin takdis ettiği şeyler kâhinin olacaktır; bir adam kâhine bir şey verirse onun olacaktır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Херкесин кендине айърдъъ сунулар кендинин, ама кяхине вердиклери кяхинин оладжактър.‘“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Herkesin kendine ayırdığı sunular kendinin, ama kâhine verdikleri kâhinin olacaktır.’ ”

Sayılar 5:10 حوالہ جات

Levililer 10:13

onu kutsal bir yerde yiyeceksiniz; çünkü bu, Yahve'ye ateşle yapılan sunulardan senin ve oğullarının payıdır; çünkü bana böyle buyuruldu.

Sayılar 5:11

Yahve Moşe'ye şöyle konuştu:

Sayılar 31:41

Moşe, Yahve'nin kendisine buyurduğu gibi, Yahve'nin sallamalık sunu olan vergiyi Kâhin Eleazar'a verdi.

Çıkış 29:28

Aron için ve oğulları için, İsrael'in çocuklarından sonsuza dek onların payı olacaktır; çünkü bu bir sallama sunusudur. Bu, İsrael'in çocuklarının esenlik sunularının kurbanlarından sallama sunusu, onların Yahve'ye sallama sunusu olacaktır."