Sayılar 4:4 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ “Buluşma Çadırı'nda Kohatoğulları'nın en kutsal şeylerle ilgili hizmeti budur.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ “Kehatoğulları'nın Buluşma Çadırı'ndaki görevi şudur: En kutsal eşyaları taşımak.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Kohat oğullarının toplanma çadırında hizmeti budur, en mukaddes şeylerdir;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ „Кехатоулларъ'нън Булушма Чадъръ'ндаки гьореви шудур: Ен кутсал ешяларъ ташъмак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ “Kehatoğulları'nın Buluşma Çadırı'ndaki görevi şudur: En kutsal eşyaları taşımak.

Sayılar 4:4 حوالہ جات

Sayılar 4:19

ama onlara şöyle yapın ki, çok kutsal şeylere yaklaştıklarında ölmesinler, yaşasınlar. Aron'la oğulları içeri girecekler ve herkesi kendi hizmetine ve yüküne atayacaklar;

Markos 13:34

“Bu, başka bir ülkeye gitmek için yola çıkan adama benzer. Evinden ayrılırken hizmetkârlarına yetki ve her birine iş verdi, kapıdaki bekçiye de uyanık kalmasını buyurdu.

Sayılar 4:30

Buluşma Çadırı'nın işini yapmak üzere hizmete giren herkesi otuz yaşından elli yaşına kadar sayacaksın.

Sayılar 4:24

"Gerşonlu ailelerin hizmet ve yük taşımakta hizmeti şudur:

Sayılar 4:15

“Aron'la oğulları kutsal yeri ve kutsal yerin tüm takımlarını örtmeyi bitirince, ordugâh göç ederken; ondan sonra Kohat'ın oğulları onu taşımaya gelecekler; ama ölmesinler diye kutsal yere dokunmayacaklar. Buluşma Çadırı'na ait olan bu şeyleri Kohat'ın oğulları taşıyacak."

Sayılar 4:3

otuz yaştan başlayarak elli yaşına kadar Buluşma Çadırı'nda iş yapmak üzere hizmete girenlerin tümünü sayın."

Sayılar 4:5

Ordugâh göç edince Aronoğulları'yla birlikte içeri girecek ve bölme perdesini indirecekler, Levha Sandığı'nı onunla örtecekler,

Sayılar 10:21

Kohatlılar kutsal yeri taşıyarak yola çıktılar. Diğerleri onlar gelmeden önce konutu kurarlardı.

Sayılar 7:9

Ancak Kohat'ın oğullarına hiçbir şey vermedi; çünkü kutsal yerin hizmeti onlara aitti; onu omuzlarında taşırlardı.

1.TARİHLER 23:6

David onları Levi'nin oğullarına göre takımlara ayırdı: Gerşon, Kehat ve Merari.