Sayılar 4:23 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²³ onları, otuz yaşından elli yaşına kadar Buluşma Çadırı'nda hizmete hazır, iş yapmak üzere içeri girenlerin hepsini sayacaksın."

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²³ Buluşma Çadırı'ndaki işlerde çalışabilecek otuz ile elli yaş arasındaki bütün erkekleri say.

Turkish Bible Old Translation 1941

²³ onları, otuz yaşında ve ondan yukarı elli yaşına kadar hizmete bakmak için, toplanma çadırında iş yapmak için girenlerin hepsini sayacaksın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²³ Булушма Чадъръ'ндаки ишлерде чалъшабиледжек отуз иле елли яш арасъндаки бютюн еркеклери сай.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²³ Buluşma Çadırı'ndaki işlerde çalışabilecek otuz ile elli yaş arasındaki bütün erkekleri say.

Sayılar 4:23 حوالہ جات

Sayılar 4:3

otuz yaştan başlayarak elli yaşına kadar Buluşma Çadırı'nda iş yapmak üzere hizmete girenlerin tümünü sayın."

2. Timoteos 4:7

İyi savaşı savaştım, yarışı bitirdim, imanı korudum.

1. Timoteos 1:18

Oğlum Timoteos, sana daha önce verilen peygamberlik sözleri uyarınca, bu buyruğu sana veriyorum. Öyle ki, onlarla iyi savaşı sürdüresin.

Galatyalılar 5:24

Mesih’e ait olanlar, tutku ve arzularıyla birlikte benliği çarmıha germişlerdir.

Galatyalılar 5:17

Çünkü benlik Ruh’a, Ruh da benliğe karşı olanı arzu eder. İstediğiniz şeyleri yapamayasınız diye bunlar birbirine zıttır.

2. Korintliler 6:7

Doğruluk sözünde, Tanrı’nın gücünde, sağ ve sol ellerimizde doğruluğun silahlarıyla,

1. Korintliler 9:7

Hangi asker kendi parasıyla askerlik yapar? Kim bağ diker de ürününden yemez? Ya da kim sürüyü güder de sürünün sütünden içmez?

1.TARİHLER 23:27

Çünkü David'in son sözleriyle Levioğulları yirmi yaşında ve ondan yukarı olanlar sayıldı.

1.TARİHLER 23:24

Atalar evlerine göre Levioğulları; yirmi yaşında ve ondan yukarı adlarıyla tek tek sayılan atalar evlerinin başları; Yahve'nin evinin hizmeti için iş görenler bunlardı.

1.TARİHLER 23:3

Otuz yaş ve ondan yukarı olan Levililer sayıldı. Onların birer birer sayısı otuz sekiz bin erkekti.

Sayılar 4:22

"Gerşon'un oğullarını da atalarının evlerine, ailelerine göre say;

Sayılar 4:24

"Gerşonlu ailelerin hizmet ve yük taşımakta hizmeti şudur:

Sayılar 8:25

elli yaşını doldurduktan sonra hizmetten ayrılacaklar ve artık hizmet etmeyecekler.