Sayılar 33:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ İsraelliler Ramses'ten yola çıkıp Sukkot'ta konakladılar.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ İsrailliler Ramses'ten yola çıkıp Sukkot'ta konakladılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Ve İsrail oğulları Ramsesten göç edip Sukkotta kondular.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Исраиллилер Рамсес'тен йола чъкъп Суккот'та конакладълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ İsrailliler Ramses'ten yola çıkıp Sukkot'ta konakladılar.

Sayılar 33:5 حوالہ جات

Çıkış 12:37

İsrael'in çocukları, çocukların yanı sıra yaklaşık altı yüz bin kişi yaya olarak Ramses'ten Sukkot'a doğru yola çıktılar.

Sayılar 33:6

Sukkot'tan yola çıkıp çölün kıyısındaki Etam'da konakladılar.